|
Старый cт.
Stil vechi
|
Воскресение
Duminica
|
Новый cт.
Stil nou
|
|
16
Январь
Ianuarie
|
29
Январь
Ianuarie
|
|
Неделя 32-я по Пятьдесятницы, о Закхее. Глас 7-й./ Duminica a 32-a după Cincizecime. Glasul 7.
|
| Поклонение чест. веригaм св. всехвальнаго апостола Петра (6). Свв. мчч. Певсипа, Пеласипа, Мелевсипа и Неонилы, бабы их. Св. мч. Даникта чтеца. Свв. мчч. Неона, Турвона Иовиллы, жены. Св.блж. Максима иерея тотемскаго. Св. мч. и исп. Сампсона, иже в Вязниках в XVII веце за правоверие пострадавшаго. |
Cinstirea lanțului Sfântului Apostol Petru. Sfinții mucenici, frați Spevsipp, Elevsipp, Melevsipp și mucenița Neonila. Sfântul și fericitul Maxim, preotul din Totem. Sfântul mucenic Danact citețul.
|
|
На утрений Ев. Ин. 66. Литургия Св. Иоанна Златоустаго.
На лит. Ап. Тим. 285, Деян. 29. Ев. Лк. 94, Ин. 67.
|
| Пища скоромная/Dezlegare carne, ouă, brânză, etc. |
